-
![01-187_Sprachgebiete_und_Sprachengrenzen_in_Nord-Ostbelgien]()
Cartes historiques
Les cartes ne nous permettent pas seulement de nous orienter dans l’espace, mais aussi de jeter un regard sur le passé.
-
![Enfants jouant dans la piscine Wetzlarbad d'Eupen (photo : Archives de l'État d'Eupen).]()
Espaces historiques
Chacun a sans doute eu dans son enfance un lieu préféré auquel il associe aujourd’hui encore des émotions.
-
![Un paysage de haies près de Rocherath]()
Paysages
L’homme façonne l’espace et l’espace a une influence sur l’homme. Le paysage des Cantons de l’Est constitue à cet égard une source importante.
-
![ResourceImage-3-crop]()
Espaces linguistiques
Les langues marquent le territoire depuis toujours. Le dialecte jouait à cet égard un rôle prépondérant jusqu’à il y a deux générations encore.
Voyage terrestre
L’espace est en constante évolution. L’homme modifie l’espace et celui-ci influence la vie de l’homme. Cela vaut pour chaque région, chaque village et chaque lieu-dit. Se pencher sur l’espace dans le passé permet de mieux comprendre l’évolution de l’espace à notre époque et d’y contribuer.
Un exemple : l’État fait construire une autoroute par une entreprise de construction. Ce n’est pas seulement le paysage qui change, mais aussi les flux de circulation. Des zones industrielles sont construites et des entreprises s’y installent. Les riverains doivent alors apprendre à vivre avec les avantages et les inconvénients de cette construction.
