Les textes figurant sur cette page ont été rédigés par le Centre d’histoire des Cantons de l’Est. Ils ont été rédigés dans le but de présenter l’histoire des Cantons de l’Est de la manière la plus simple possible. Des questions provocantes devaient servir à susciter l’intérêt des lecteurs.
Dans le cadre d’un échange d’étudiants qui s’est déroulé le 14 juillet 2017 au Parlement de la Communauté germanophone, des étudiants ont traité et commenté les textes. La tâche des participants, originaires de Wallonie, Bruxelles, Flandre, d’Allemagne, des Pays-Bas, de la République tchèque et du Luxembourg, était de transposer les textes d’introduction dans leur propre socialisation historique et de les rendre compréhensibles pour les personnes de leurs régions.
