Depuis 1945, la radio belge germanophone couvre les événements dans les Cantons de l’Est. D’abord sous le nom d’Émissions en Langue Allemande (ELA), puis de Belgischer Hörfunk (BHF) et maintenant de Belgischer Rundfunk (BRF), l’institution de radiodiffusion transmet des informations en langue allemande.
À cette occasion, la BRF a lancé une série d’émissions au cours desquelles Els Herrebout (directrice des Archives de l’État à Eupen), Frederik Schunck (ancien journaliste de la BRF), Werner Miessen (philologue) et Klaus-Dieter Klauser (président d’honneur de la société d’histoire Zwischen Venn und Schneifel) ont passé en revue les années écoulées depuis 1945. Pour ce faire, ils ont eu recours à des documents sonores et des sources écrites qui ont été enregistrées. Ils ont porté un regard sur les événements majeurs, décrit et interprété les faits et les développements dans les Cantons de l’Est, en Belgique et en Europe. Le résultat est une série d’émissions intéressante dans laquelle, entre le 17 juin 2020 et le 30 septembre 2020, une année en particulier a été passée au crible chaque jour.